They are both experienced blue water sailors. They were in no danger of sinking. They were making progress, albeit very slow. They kept communication going appraising poeple onshore of their situation. Their boat was their home, possibly their only major asset. They obviously wanted to save it. Insurance for ocean crossings, if obtainable, is very expensive.
JMO but they handled their situation very prudently, by the book. The weather finally broke the last straw. We have had one front after another with tropical storm force winds through the Bermuda area for the past few weeks. Typical February weather not likely to break for at least another few weeks.
They got help & got off the boat while still in good health to do so. A shame to lose the boat. It will most likely drift back to Europe.