Jus to to be sure
Pump runs and doesn't not stop
Water stays in the bowl
You ve changed the duckbills
When you press the pedal, nothing happens, water doesn't get sucked out and just sits under th ball valve
First check for vac leaks around the pump, if no vacuum builds at all, chances the leak is pretty bad and will be heard. If you don't hear any hissing then pull the pump again and check the duckbills. Make sure they are not installed facing the wrong way. If they re ok, I'd remove the pump bellow and check it.
Again, if there was a clog in the line between the head and the tank, the pump would build a vacuum and stop because the switch is located on the tank. Iif the he pump keeps going it means no vacuum is building in tank